Benfica-Torino 4-3: il testamento sportivo del Grande Torino

Mazzola e Ferreira si scambiano il gagliardetto – Foto AMSG È proprio vero che solo la sala buia del cinema può regalare certe emozioni, soprattutto se si è calciofili e si ha avuto la fortuna di assistere a Benfica-Torino 4-3, presentato domenica scorsa 24 marzo al Festival del cinema italiano a Lisbona. Tutti, in Italia,…

Doppiaggio o sottotitoli?

In Italia siamo abituati a vedere la quasi totalità dei film stranieri doppiati, e forse per molti italiani sentire la voce originale di Al Pacino o Sylvester Stallone non potrà mai essere la stessa cosa che ascoltare la voce del loro doppiatore Ferruccio Amendola, una voce che ha accompagnato la scoperta del cinema per molte…

#iovotolostesso anche a Porto

Foto scattata dentro il seggio dagli organizzatori #Iovotolostesso, oltre a Lisbona è stato “presente” anche nella città di Porto. Gli organizzatori ci hanno fornito i risultati e un loro comunicato stampa in merito all’iniziativa.

Lisbona, vince SEL alla Camera, mentre il Senato va al PD

Foto scattata dentro il seggio di Lisbona dagli organizzatori Non sono elezioni “vere” ma simboliche, come già spiegavo nel post “io voglio votare, un voto simbolico” , tuttavia sono state un successo, se si pensa che si è votato in oltre 20 città straniere, raccogliendo oltre mille voti. Nella capitale portoghese, si è votato sabato 23 Febbraio…

"IO VOGLIO VOTARE", un voto simbolico contro il ritardo delle istituzioni e della politica italiana

Nella foto, gli studenti italiani che stanno organizzando le votazioni a Lisbona Ogni anno diversi studenti italiani si trasferiscono all’estero per un’esperienza di studio o di tirocinio, attraverso il Progetto Erasmus. Quanti sono? I dati statistici più recenti, anno accademico 2010/11, parlano di oltre 22 mila universitari, gran parte compresi tra i 20 e i…

L’Alchimista di Parole: João César Monteiro

  L’alchimista di parole, scritti scelti di J. C. Monteiro, a cura di Liliana Navarra, è un libro che contiene materiali inediti del cineasta portoghese, (autobiografia, poesia, diario, sceneggiatura), capaci di rappresentarne le qualità letterarie e di colmare anche un vuoto conoscitivo relativo al suo lavoro. Ne abbiamo parlato con Gianluca Pulsoni della Sigismundus Editrice. Dal…